Prvních 48 hodin XXI (7)

Vrah ze zpětného zrcátka / Střela nablízko. V Atlantě se předávka drog na parkovišti zvrhne v přestřelku, v níž zahynou dva muži. V Tulse poprava před motelem vyústí v dvojitou vraždu, neboť vrah si všimne svědka.