Prvních 48 hodin XXI (8)

Nevyrovnané účty / V její náruči. V Atlantě je zabit jeden otec poté, co v přeplněné samoobsluze začne jiný muž střílet. V Tulse je zastřelen mladý muž, který měl před svatbou a chtěl změnit svůj život.