Prvních 48 hodin XXIII (3)

Smrtící trojúhelník. V okrese Gwinnett v Georgii je v časných ranních hodinách zastřelen muž na trávníku před domem, motor jeho dodávky za ním stále běží. Nováček James Lawson musí rozplést spletitou síť zrady, aby našel vraha.