Prvních 48 hodin XXIV (21)
4. 11.15:15 → 16:00
Staré zvyky. Staré zvyky odcházejí těžce, když se mladý otec dostane z vězení a je vtažen zpět do svého starého života. Poté, co je zastřelen, musí oddělení vražd v Tulse roztřídit síť lží, aby zjistilo, kdo ho zabil.