Prvních 48 hodin XXIV (3)
30. 1.01:45 → 02:30
Za lásku a čest / Temná strana lásky. Ve východní Tulse se mladý muž zastane své přítelkyně a zaplatí za to nejvyšší cenu. V západní Tulse je pak muž zastřelen před očima své přítelkyně, když někdo z její minulosti překročí hranici.