Prvních 48 hodin XXV (6)

9. 2.18:15 → 19:00

Drsná dohoda. Detektivům z oddělení vražd začíná čas běžet v okamžiku, kdy jsou zavoláni. Jejich šance na vyřešení případu se sníží na polovinu, pokud se jim nepodaří získat stopu během prvních 48 hodin.