Purpurové řeky
31. 3.23:50 → 01:40Belgie2018
Dva mladíci objevili ve smetí uříznutou lidskou ruku a místní policisté si na pomoc zavolali Niémanse a Cami, ale nikdo dvojici neřekl o tom, že ve městě už krom toho došlo také k zavraždění tří žen. Šéf místní policie si nepřeje, aby se Niémans nebo Cami pletli do vyšetřování vražd. Prokurátor nicméně Niémansovi radí, aby se do vyšetřování vražd pletl, ale musí na to jít citlivě, což bohužel Niémans příliš neumí. Niémans a Cami nejprve míří k patologovi, který useknutou ruku zkoumal – podle něj patří ruka chlapci ve věku zhruba 16 let. Niémans tedy chce, aby se zjistilo, zda v místních školác...
O. Marchal, E. Sainteová, K. Duken
Režie: O. Barma