Ranč Heartland II (12)
26. 4.21:55 → 22:55Kanada2008
Lisa se míchá Lou do jejich pracovních i osobních záležitostí. Má to katastrofální následky. Lou neví, kam dřív skočit. Jedna z jejích bývalých kolegyň z New Yorku chce mít na Heartlandu svatbu. Není na to zrovna ta pravá chvíle, protože Lisa právě přivezla na ranč „prokletého“ koně. Překrásnou andaluskou klisnu už vrátilo několik kupců s odůvodněním, že zavinila jejich rozvod. Amy se věnuje klisně, a tak se Lisa rozhodne pomoct Lou s přípravami na svatbu. Myslí to dobře, ale původně malá, intimní událost se kvůli ní nekontrolovatelně nafoukne do obřích rozměrů. Když se Lisa začne míchat i do ...
A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter