Ranč Heartland IV (12)
10. 8.21:55 → 22:55Kanada2010
Jack najde Lyndyinu nedokonečnou písničku ve starém kytarovém pouzdře a musí se vyrovnat s nepříjemnými vzpomínkami na manželství. Jack předělává Marionin bývalý pokoj na nový dětský pokojík. Ve starém kytarovém pouzdře přitom najde nedokončenou písničku své zesnulé manželky Lyndy a musí se vyrovnat s nepříjemnými vzpomínkami na minulost. Caleb požádá Tye, aby mu šel na svatbě za svědka. Ale zároveň nedokáže vyhovět Ashley a říct Tyovi, aby se od nich odstěhoval. Amy souhlasí, že na svatbě Caleba s Ashley půjde za družičku.
A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter