Ranč Heartland IV (5)
7. 4.15:05 → 16:05Kanada2010
Amy a Ty přesvědčí místní samotářku Sarah, aby jim dovolila ošetřit jejího nemocného koně. A celá rodina pomůže Sarah vypořádat se s démony minulosti. Peter se vrací z Dubaje, aby zjistil, co se děje s Lou. Starý kůň „šílené“ Sarah Cravenové je nemocný. Amy a Ty přesvědčí samotářskou Sarah, aby jim dovolila mu pomoct, a Sarah se díky tomu vypořádá s démony minulosti. Mallory a Badger vyrazí k Sarah nakrmit ostatní zvířata, ocitají se v pasti a zažívají dobrodružství, na které ani jeden z nich jen tak nezapomene. Lisa se neshodne s Lou.
A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter