Ranč Heartland IV (9)
7. 8.21:55 → 22:55Kanada2010
Když Ty a Amy najdou ukradený dobytek jejího otce, Tim přesvědčí celou rodinu, že musí vzít zákon do vlastních rukou. Lou přijede z Dubaje na návštěvu strávit nějaký čas s rodinou. Ty a Amy narazí v lese na zatoulané tele, jdou po jeho stopě a podaří se jim najít místo, kde se pase Timův ukradený dobytek. Tim přesvědčí celou rodinu, aby osedlala koně a vyjela zjednat si pořádek. Ale to, že vezmou zákon do vlastních rukou, málem špatně skončí. Ashleyina matka mezitím vyrukuje s nabídkou: když Caleb podepíše předsvatební smlouvu, Ashley dostane pozemek, na kterém parkuje jejich obytný přívěs.
A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter