Ranč Heartland VII (6)
29. 9.01:45 → 02:45Kanada2013
Georgie se nadchne pro jezdecké triky a rozhodne se, že se do toho taky pustí naplno. Lou se ji snaží odradit a přesvědčit, aby si to ještě rozmyslela. Georgiein starší bratr zůstává poblíž. Tim prozrazuje Lou nečekanou novinu.
A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter