Ranč Heartland VIII (12)

Amy dostává pracovní nabídku v Montaně a bere Tye s sebou. Lou vyčítá Peterovi, že se rozhodnul dát přednost kariéře ve Vancouveru před prací v Calgary, díky které by mohl trávit víc času s rodinou na Heartlandu. Jack a Lisa se ocitají lapeni uprostřed jejich hádky. Georgie a Jade dobrovolně pomáhají na veterinární klinice.

A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter