Ranč Heartland VIII (16)
18. 8.14:05 → 15:10Kanada2014
Lou a Peter prozradí Georgie, že se rozcházejí. Celá rodina se marně snaží pomoct Georgie vyrovnat se s nepříjemnou zprávou. Podaří se to Amy, se kterou má Georgie trénovat na nadcházející závody? Mezitím chce Jesse po Calebovi, aby mu vrátil peníze. Ty se snaží zničeného Caleba bránit. A když Tim požádá Casey, aby ho zastoupila na večeři s Lou, čeká ho překvapení.
A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter