Ranč Heartland VIII (2)
12. 10.21:55 → 22:55Kanada2014
Amy a Caleb se pohádají kvůli výcviku koní. Ty se stává jejich prostředníkem a nechtěně se ocitá v centru bouře. Georgie je líto, že se kvůli ní provalilo Amyino tajemství, zaměřuje se na shánění peněz pro zvířecí útulek, který funguje online… a zjišťuje, že ne všemu na internetu se dá věřit. Valin syn Jesse se vrací na Briar Ridge. Lou se také dozvídá o Amyině polibku. Jack a Lisa organizují svatební recepci. Val se vrací se smutnou novinou.
A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter