Rodiče III (6)

Paul se odstěhoval a bydlí u Ley. Měl by se cítit osaměle, ale prostý život má své výhody. Ally řeší problémy s prací, předčasnou menopauzou a napjatým vztahem s dospívající dcerou. Černý humor a víno pomáhají, ale jen do určité míry... EPIZODA 6: Paul je zničený a jeho nový šéf ho nutí snižovat rozpočet. Když Allyiny pokusy udělat dojem skončí ponížením, řekne Paulovi několik nepříjemných pravd. Jackie si uvědomí děsivou skutečnost o umírajícím příteli.

M. Freeman, D. Haggardová, A. Eastwood, E. Prenelleová, S. Gonetová

Režie: Ch. Addison