Scrubs - Die Anfänger IV (16)

Kylie besucht J.D. an seinem Arbeitsplatz. Um sich interessanter zu machen, gibt J.D. den routinierten Arzt. Als er ihr gegenüber großspurig erwähnt, dass ein Patient, der gerade aus Hongkong kommt, SARS haben könnte, werden das Spital und alle Anwesenden unter Quarantäne gestellt. Die Stimmung im Spital ist entsprechend angespannt.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)