Sex ve městě V (3)

Když se po deseti letech opět poprvé vydáte na schůzku naslepo, musíte k tomu mít jednak pádný důvod, jednak ten správný přístup. Přítelkyně radí Carrii, ať raději riskuje, než aby z ní byla zatrpklá "stará panna". Charlotte se chystá na oslavu věčných "pětatřicátých" narozenin. Zdá se, že kamarádky na ni mají málo času. Nakonec se rozhodnou spojit oslavu s velkolepým "dámským" výletem do Atlantic City.