Siesta Key II (6)

Po několika dnech plných hádek je Juliette svědkem něčeho, co může navždy změnit vztah mezi ní a Alexem. Madisson hraje v Brandonově klipu, čímž ohrozí svůj vztah s Benem a vyvolá žárlivost v přítelkyni Brandona. (50 min)