Siesta Key IV (15)

S Juliettiným odstěhováním se vztah se Samem zhoršuje. Kelsey je v Key osamělá. Chloe se bojí, že rozepře ve skupině odeženou Chrise. Jordana uspořádá vernisáž, kde odhalí svou hlubší stránku. (40 min)