Siesta Key: Miami, těš se! V (10)

Juliette, Chloe a Amanda se snaží vzpamatovat po hádce, ale ne všichni jsou připraveni jít dál. Jordana a Sam mají nadále problémy se svou životní situací. Brandon vypráví Teenear a jejímu otci o své příležitosti pro nahrávací společnost. (45 min)