Siesta Key: Miami, těš se! V (4)

Juliette chce znát pravdu ohledně Meghaniných řečí, že s ní Clark flirtuje. Sam a Jordana jsou nuceni vypořádat se s následky jejich skandálního polibku. Vztah Lexie a Mika se hroutí, protože se objevují drby o nevhodném chování. (45 min)