Simpsonovi XI (10/22)

Simpsonovi vyrážejí na hory. Homer na lyžích sjíždí černou sjezdovku, Líza si půjčí běžky, Bart skateboard, Maggie nevystupuje z lanovky a Marge v bufetu popíjí grog, aby se nezranila... a na nohu jí spadnou nástěnné hodiny.

Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria

Režie: Klay Hall, Raymond S. Persi, Jim Reardon, Brad Bird, David Silverman, Lauren MacMullan