Simpsonovi XVIII (10/22)

Homer chce splnit své milované Marge velký sen – vrátit se ještě jednou na místo, kde byli již dávno, dávno před třiceti lety na dovolené – na Barnacle Bay. Ovšem není to, co to bývalo, ostrov je celý zanedbaný, zpustošený, ale to by nebyl Homer, kdyby se nepustil do nápravy.