Simpsonovi XXVIII (13/22)
Pan Burns o všechno přišel. Hiphoper Jay G ho podvedl a připravil o veškerý majetek. Smithers je v zahraničí, a tak jediným, kdo ještě zůstává Burnsovi věrný, je Homer Simpson. Jenže Homer potřebuje uživit rodinu, a tak se vrací k práci ve springfieldské jaderné elektrárně. Jay G ho dokonce přinutí odstranit padací dveře, poslední pozůstatek po panu Burnsovi v jeho bývalé kanceláři. Homer to nemůže překousnout, spřáhne se s panem Burnsem a přísahá, že mu pomůže se pomstít. Plánem je nahrát nový rapový hit namířený proti Jay G. Zpočátku to vychází, dokonce se k nim připojí i slavní rappeři Snoo...
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria
Režie: Klay Hall, Raymond S. Persi, Jim Reardon, Brad Bird, David Silverman, Lauren MacMullan