Soluňský Čížek

V Soluni, městě pod Olympem, odkud k nám přišli Konstantin a Metoděj, žije už od dětství pan Karel Čížek. Narodil se českým rodičům v Itálii a v Čechách strávil všeho všudy rok. Do řečtiny překládá největší české básníky 20. století, ale taky básníky italské. Je držitelem řady italských a řeckých vyznamenání a taky Ceny Jana Masaryka. Je malíř i grafik. A vypráví nejen o tom, proč je těžké překládat do řečtiny Seiferta, ale i o tom, jak se v průběhu desetiletetí změnilo město, v němž žije.

Režie: Georgis Agathonikiadis