Sousedství (8)
18. 8.02:25 → 03:102018
Dave pozve členy rodiny Butlerových na večeři při Dnu díkůvzdání. Nejradši by ale tento krok vzal zpátky. Večerní slavnosti se má nakonec zúčastnit i Daveova matka, která nešetří štiplavými komentáři vůči Afroameričanům. Přichází ale překvapivý moment, o který se postará Calvin. A Marty chce rodičům představit svou novou dívku Chloe. Kroku se ale obává, protože jeho děvče má bílou pleť. Calvinovi synova nová známost nevadí, ale důvod není radno hledat v půvabu Chloe.