Špion II (9/11)

Světí účel prostředky? Toť otázka. Tim zaslechne Caitlin mluvit s kolegyní o blížících se třicátinách, z nichž je patřičně nervózní. Aby také ne, když si stále není jistá Portisovými city. Poradit Portisovi, ať jí žádný zvláštní dárek nekupuje, se přece přímo nabízí. To Marcus zase žárlí, že Nickovi otiskli povídku a nechává se Chrisem zmanipulovat, aby předstíral, že umírá, že mu pak jistě vydají jeho nepublikovaný román. Existuje ovšem ještě jedno okřídlené rčení: Kdo s čím zachází, tím také schází.

D. Boyd, J. Wright, M. Baynton, M. Heap, M. Jupp, R. Statonová, D. Wellsová, R. Lindsay

Režie: J. Henderson