Stavět mimo civilizační sítě: Aljašské hory (1)

Ana a Jacob staví srub mimo civilizační sítě v Aljašských horách. Jsou zde problémy s dopravou, nevyzpytatelné počasí a útočná divočina, takže jde při stavbě i o boj s časem, aby byla práce hotová dříve, než přijde smrtící zima.