Superstore III (3)
V obchodě začne pracovat na brigádě Amyina dcera Emma. Má však neustále mobil v ruce, a když má něco udělat, protestuje a odmlouvá. Amy na ni začne křičet, což rozčílí Glenna, který jí domluví, že takhle by se ke své dceři chovat neměla, a už vůbec ne před zákazníky. Mateo flirtuje s údržbářem Scottem. Scott to ale dělá proto, aby si mohl vypůjčit od Matea vstupní kartu, která mu umožní dojít si na WC pro zaměstnance. V obchodě začne pracovat další brigádnice, Kelly, která si ale stále s něčím neví rady. Jenže když se někoho zeptá, nikdo si jí nevšímá. Garrett žádá Jonaha o radu, jak se vypořá...
America Ferrera, Ben Feldman, Mark McKinney, Lauren Ash, Colton Dunn, Nichole Bloom
Režie: Ruben Fleischer, Michael Patrick Jann, Alex Hardcastle, Linda Mendoza, Beth McCarthy-Miller, Andy Ackerman