Taggart
Taggart se již zotavil ze střelného zranění, které utrpěl při dramatickém zatýkání v závěru minulého vyšetřování a je zpátky ve službě. Spolu se seržantem Livingstonem jsou povoláni k tělu ženy, vyloveného z místního jezera. Mrtvá je identifikována jako Eva Russellová, manželka zámožného majitele pozemků Roberta Russella. Ten je od ženiny vraždy nezvěstný. V hledáčku policie se ocitá Russellova advokátka Helena Mendozová, která byla v jeho domě v ten večer, kdy došlo k vraždě, stejně jako mladý lékárenský pomocník Jamie McCormack. Jamie vypověděl, že ho Russellovi odvezli domů, kde měli velkou částku peněz. Z Russellovy smrti mohl profitovat také jeho bratr Sandy, malíř, žijící se sochařkou Marií Burnsovou.
Režie:H. Duncan
Hrají:M. McManus, A. Duncan, I. Anders, H. Buchanová, R. Robertson, S. Hepburn, A. Cumming, P. Higgins, J. Grahamová, M. Carter
VB, 1986, skryté titulky
