Tajný deník call girl IV (6)
16. 8.03:25 → 03:50Spojené království/Velká británie2010
Belle se vrací z Ameriky. Poppy ji spatří před domem a vymyslí ďábelský plán. Nic netušící Belle vejde do pokoje a najde ji s Benem v posteli. Spící Ben nic netuší. Belle beze slova odejde. Když venku bouchne dveřmi, Ben se probudí a pošle Poppy pryč. Belle navštíví lázně, kam jí volá klient, který požaduje škrcení psím obojkem. Belle musí zavolat dominantní společnici Charlotte, ale nemůže ji sehnat. Nakonec se potkají na ulici, když Charlotte spěchá za Davidem, dřívějším klientem Belle. Nastane trapná situace. Belle se setká s novým klientem panem Wantanabem, prodejcem japonské whisky. Snaží...
B. Piperová, Ch. Lunghiová, I. Goldberg