Tajný deník call girl IV (7)
17. 8.05:15 → 06:40Spojené království/Velká británie2010
Belle doprovází Poppy k taxíku., Nabídne jí, aby klidně ještě několik dní pobyla. Poppy odmítne a ujistí ji, že v matčině domě bude v pořádku. Ben se doma zeptá Hannah (Belle), zda má dnes rušný den. Hannah mu nabídne, že se můžou oba uvolnit a strávit den společně. Ben odmítne. Cestou do práce však zajde do kina, kam zanedlouho dorazí i Poppy, která ho sledovala. Omluví se za to, co provedla u Belle doma. Ben omluvu přijme. Belle zamíří do hotelu, kde se má setkat s klientem. Ve výtahu se potká se starým známým policistou Harrym Keeganem. Zatímco spolu hovoří, Belle se vybaví jejich společné ...
B. Piperová, Ch. Lunghiová, I. Goldberg