Temný případ (8/8)
29. 6.03:30 → 04:25Spojené státy2014
DramaKrimiThrillerMysteriózníAntologieZávěrečná epizoda. Výslech Geraciho sice odhalí nové skutečnosti, žádná z nich však není v tomto 17 let starém případě zlomová, a tak se Hart s Cohlem ve vyšetřování ocitají znovu na začátku. Zdánlivě nedůležitý detail na jedné z fotografií, společně se starými daňovými záznamy, však oba bývalé policisty zavede na jasnou stopu. Na jejím konci na ně čeká apokalyptická konfrontace.
Colin Farrell, Vince Vaughn, Rachel McAdams, Taylor Kitsch, Michelle Monaghan, Kevin Dunn
Režie: Jeremy Podeswa, Justin Lin, Jeremy Saulnier, Cary Fukunaga, Miguel Sapochnik, John Crowley