Temný případ II (6/8)

Trio (Paul, Ani a Ray) se znovu spojuje kvůli nevyřešené vraždě Caspera. Ani se dozvídá, že žena, která měla důležité informace o Casperovi, zmizela. Podle Atheny (Aniina sestra) by pohřešovaná měla být na jednom soukromém večírku. Ani se tam inkognito vydává. K Rayovi se se dostane, že ten, kdo znásilnil jeho ženu, ještě dýchá. Frank se musí vypořádat s Mexičany...

Colin Farrell, Vince Vaughn, Rachel McAdams, Taylor Kitsch, Michelle Monaghan, Kevin Dunn

Režie: Jeremy Podeswa, Justin Lin, Jeremy Saulnier, Cary Fukunaga, Miguel Sapochnik, John Crowley