Temný Wales

Policie pokračuje ve vyšetřování vraždy pastora Elwyna Jonese. Ukáže se, že Elwynova dcera Beca chodila s již trestaným Trystanem, který dělal v kapli zahradníka. Beca se mu svěřila s tím, že její otec mlátil matku a on mohl mít tím pádem motiv k vraždě. Jenže Trystan Tomovi řekne, že Elwyn chtěl po svém synovi Owainovi, aby skončil se školou a šel pracovat. Ti dva se hádali. Tom a Mared jedou vyslechnout Owaina, ale ve vypjatou chvíli se k vraždě Elwyna přizná jeho žena Sioned. U výslechu se hájí tím, že krom toho, že ji mlátil, ještě omezoval jejich děti. Ona pro ně chtěla lepší budoucnost, ... Číst dále

R. Harrington, M. Harriesová, G. Glyn

Režie: D. Moonová