Prima COOL

Teorie velkého třesku II (22)

17. 7.22:10 → 22:35Spojené státy2009
ST

Howard má dobrou náladu, neboť na Mezinárodní vesmírné stanici budou používat Wolowitzův systém pro odvod lidského odpadního materiálu ve stavu beztíže. Dobrá nálada ho ale přejde, když zjistí, že udělal v konstrukci chybu. Howard se tak za pomoci svých kamarádů snaží přijít na to, jak záchod opravit s náhradními díly, které mají na té vesmírné stanici k dispozici. Mezitím se Stuart chystá na druhé rande s Penny a jde si k Leonardovi pro rady, které by mu pomohly k tomu, aby druhé rande bylo úspěšnější než to první.

J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová