Teorie velkého třesku IV (4)

Howard uvidí Bernadette a uvědomí si, že ji chce zpět. Jak to ale udělat, když se rozešli kvůli tak ošemetné věci? Howardovi se podaří přemluvit Penny, aby mu s Bernadette pomohla, a návrat se podaří. Howard je však nucen Penny přiznat, že důvodem rozchodu byl jeho virtuální sex s necudnou trolicí v on-line hře... Sheldon s Rajeshem se musejí dělit o kancelář, kde je jen jeden stůl. Rajesh nakonec vysmlouvá, že si pracovní desku koupí sám. Tím však naschvály neskončí. Dokonce dojde k výbuchu páchnoucího hořlavého plynu...

J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová