Teorie velkého třesku XI (16/24)
Svátek sv. Valentýna je pro všechny protagonisty zdrojem nesnází. Leonard a Penny jdou s Howardem a Bernadette na večeři do nóbl restaurace. Howard a Bernadette se hádají, protože on nevypral prádlo a ona mu za to schovala X-box, Penny si zase v restauraci všimne svého bývalého, kterého jí přebrala bývalá přítelkyně, velice se k sobě mají a bývalý bývalou dokonce žádá o ruku. Sheldon má potíže s výběrem dárku pro Amy, nakonec ji označí za svůj kontakt pro případ nouze, tento dárek sice Amy nejdřív moc potěší, pak se ale ukáže, že Sheldon je v nouzi permanentně. Raj uspořádá večírek pro nezadan...
Jim Parsons, Johnny Galecki, Kaley Cuoco-Sweeting, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch
Režie: Joel Murray, James Burrows, Ted Wass, Mark Cendrowski, Andrew D. Weyman, Anthony Rich