Tetování pro dva IV (10)

Charlottin přítel Josh pomáhá moderovat a její dvě kamarádky Lauren a Melissa otestují své přátelství. DJ Tom Zanetti a jeho bratr Josh podlehnou soutěživosti a rodina se hroutí, když sourozenci Recce a Paige odhalí své pravé city. (60 min)