The Hills: Nové začátky II (3)

Dovolená nabere nečekané obrátky, když se Kaitlynn zničehonic setká s Brodyho novým objevem. Brandon touží po romantickém výletě s Dani, který je ale v ohrožení poté, co udělá zásadní chybu v práci. A začne se formovat překvapivé pouto. (45 min)