The Orville (10)

Als die Orville in einen Plasmasturm gerät, wird ein Crewmitglied von Trümmerteilen getroffen. Sicherheitsoffizierin Alara zögert vor einer Feuerwand und kann den Mann daher nicht mehr retten. Jetzt kämpft Alara mit Schuldgefühlen und will daher ihren Dienst quittieren. Plötzlich spielen sich auf dem Schiff alptraumhafte Dinge ab: ein Horrorclown taucht wie aus dem Nichts auf, hinter einer Tür tut sich ein tiefer Abgrund auf und eine Riesenspinne greift an. Bald fürchtet die gesamte Crew, den Verstand zu verlieren.

Seth MacFarlane, Adrianne Palicki, Penny Johnson Jerald, Scott Grimes, Peter Macon, Halston Sage

Režie: Jonathan Frakes, Jon Favreau, Brannon Braga, Seth MacFarlane, Jamie Babbit, James L. Conway