The Orville II (8)

Kurz nachdem Claire ihren Söhnen Ty und Marcus mitgeteilt hat, dass sie und Isaac ein Paar sind, bricht der Androide zusammen. Seine Systeme schalten sich ab. Da niemand an Bord weiß, wie ihm geholfen werden kann, fliegt die Orville zu dessen entlegenen Heimatplaneten Kaylon. Dort kann Isaac zwar reaktiviert werden, dieser erklärt jedoch, dass er seine Mission auf der Orville beendet. Auf dem befremdlichen Planeten erleben Ed und seine Crew eine noch größere Überraschung.

Seth MacFarlane, Adrianne Palicki, Penny Johnson Jerald, Scott Grimes, Peter Macon, Halston Sage

Režie: Jonathan Frakes, Jon Favreau, Brannon Braga, Seth MacFarlane, Jamie Babbit, James L. Conway