Training Day (3)

Kyle se s Frankem pohádá, protože během jedné akce odmítne překračovat zákon a zachová se jako správný policista. Speciální útvar rozjíždí operaci proti Kozlovovi, hlavě ruské mafie v Los Angeles. Postupně odhalují, že někdo neznámý mu likviduje legální i nelegální kšefty. Nakonec zjistí, že jde o skupinku propuštěných žoldáků, kteří čekají, až Kozlov stáhne všechnu hotovost do svého klubu, aby ho pak přepadli. Speciální tým je nechá zaútočit...

J. Cornwell, B. Paxton, D. Van Acker, K. Lawová