Umění dabingu 2024

Dabingové ceny Františka Filipovského slaví třicáté výročí. V dokumentu se ohlédneme za jejich historií a připomeneme si výrazná dabingová jména. Herci Miro Noga a Petr Rychlý se zamyslí nad tématem, zda ještě čeští diváci rozumí slovenským hercům nebo je třeba je dabovat... Ohlédnutí za třiceti ročníky Dabingových cen Františka Filipovského. Připomeneme si někdejší laureáty a představíme aktuální vítěze. Zhodnotíme, jak se za třicet let dabing změnil, především pak z obou stran česko-slovenské hranice. O svůj vztah k dabingu se podělí také letošní držitelé Ceny za celoživotní mistrovství. Mod... Číst dále

Režie: Daniel Hnát