Uprchlíci přistiženi na záznamu (6)

Zloděj aut v Novém Mexiku ukradne vozidlo přímo před nosem policistů, policie ve Wisconsinu se zaplete do pronásledování sériového zběhlého zločince, policisté z Los Angeles se zapojí do pomalé honičky po dálnici za podezřelým z pokusu o vraždu.