V divočině Indie (4)

V zemi žhnoucích letních veder a bouřlivých tropických bouří, je život pro všechny, kteří žijí na pláních jižní Indie, tvrdý. Ale letos je to těžší než kdy jindy. Pro Bibi, samici medvěda pyskatého se dvěma mláďaty, to bude nejhorší období jejího života. Bez dešťových srážek bude těžké najít potravu, navíc její mláďata vystavena útokům leopardů i jiných medvědů. Bibi musí tímto složitým obdobím svou rodinu provést. Má všechny potřebné zkušenosti, aby všichni přežili?