V pasti II (5/10)

Víkingur připravuje otcův pohřeb, na kterém se sejde celá znesvářená rodina i mnoho dalších obyvatel města. Na Gísliho pohřeb přijíždí i jeho sestra Hatla, která se stále léčí z rozsáhlých popálenin. Během pohřebního obřadu vyplují na povrch dlouho potlačované emoce a staré křivdy, které mohou mít úzkou souvislost s vyšetřovanými vraždami.

Ó. D. Ólafsson, I. Kristjánsdóttir, I. E. Sigurdsson, S. Arnarsdóttir

Režie: B. Sigthórsson