Válka dopravců

Disko robot a Trable na hradě. Když vyhraje drsného disko robota určeného na hudební festival, začne se Chrisovi Kikelhanovi stýskat po snazších zakázkách. Dusty okusí královské manýry, když má jeho klient zvláštní požadavky