Ve službách FBI IV (10)
29. 11.03:35 → 04:20Spojené státy2012
Neal s Peterem se chystají účastnit konference FBI, na které by měli mít přednášku o svém skvělém vztahu mezi agentem a poradcem, který momentálně tak skvělý není. Na konferenci se ukáže, že někdo chce ukrást jednu z nejmodernějších ochranných pomůcek, speciální ochrannou vestu. Zloděj se ukrývá mezi asi 500 dalšími agenty, pak se jim s Nealovou spoluprací podaří zjistit, o koho se jedná, ale nechtějí ho vyděsit. Zanedlouho přijdou na to, že zlodějův plán není ukrást vestu, ale unést jejího vynálezce. Během přestřelky je únosce zatčen. Vystřelí na Neala, ale ten měl naštěstí vestu. Mezitím Sam...
M. Bomer, T. DeKay, W. Garson